1.
المؤلف: علم الهدی ،علی بن حسین ،ق 436- 355
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر عربی - قرن ق 5،
رده :
892
/7134
م
445
ط
1376


2.
المؤلف: علی بن ابی طالب )ع (،امام اول ،23قبل از هجرت - ق 40
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر عربی - قرن 1ق . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - ترجمه شده از عربی، ,،شعر عربی - قرن ق 1،
رده :
892
/713
ع
845
د
1373


3.
المؤلف: حکمت ،نصرالله,نصرالله حکمت
المکتبة: کتابخانه مطالعات فرهنگی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، ابن عربی ? محمد بن علی ? 560 - 638ق.،تاثیر -- شبستری? محمود بن عبد الکریم? 687? - 720 ق,، شبستری? محمود بن عبدالکریم? 687 - 720?ق . گلشن راز،نقد و تفسیر,، شعر عرفانی،قرن 7ق. -- تاریخ و نقد,، شعر فارسی،قرن 7ق. -- تاریخ و نقد
رده :
8
فا
1
/31
ش
358
گ
/
ش
ح
1389


4.
المؤلف: ابن حسام ،محمدبن حسام الدین ،782،- 875?ق
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر فارسی - قرن 9ق . - ترجمه شده به عربی، ,،شعر مذهبی فارسی - قرن 9ق . - ترجمه شده به عربی، ,،شعر عربی - قرن 14- ترجمه شده از فارسی، ,،علی بن ابی طالب )ع (? امام اول ? 23قبل از هجرت - 40ق . - شعر، ,،ابن حسام ? محمدبن حسام الدین ? 782? - 875?ق . خاوران نامه - تصویرها، ,،نقاشیهای ایرانی - قرن ق 9،
رده :
297
/93
الف
162
خ
1381


5.
المؤلف: موید شیرازی ،جعفر,تالیف جعفر مویدشیرازی ؛ با مقدمه احسان عباس
المکتبة: کتابخانه خواجوی کرمانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،سعدی? مصلح بن عبدالله? - 691 ?ق.، -- معلومات,،سعدی? مصلح بن عبدالله? - 691 ?ق.، -- نقد و تفسیر,، ، -- ترجمه شده به فارسی,،شعر عربی، -- قرن 7ق. -- ترجمه شده به فارسی,،شعر عربی، -- قرن 7ق.
رده :
8
فا
1
/31
س
554
ش
/
ن
م


6.
المؤلف: بوصیری ،محمد بن سعید,شرف الدین بوصیری
المکتبة: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، شعر عربی، -- قرن ق.,، شعر عربی، -- قرن ق. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر عربی، -- قرن ق. -- ترجمه شده به ترکی
رده :
892
/7134
ب
777
ق
/
ت
ف
ع
1392


7. Al-Mutanabbi voice of the Abbasid poetic ideal
المؤلف: / Margaret Larkin.,لارکین,Larkin
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: متنبی,، احمد بن حسین,، ۳۰۳ - ۳۵۴ ق.,-- نقد و تفسیر,554382,شعر عربی, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۴ق.
رده :
PJA
۳۹۸۸
/
ل
۲
م
۲ ۱۳۸۷


8. Bassar et son experience courtoise
المؤلف: / les vers a'abda: texte Arabe, traduction et lexique par andre Roman,بحوث و دراسات مجموعه دراسات شرفیه تنشر باداراه معهد الاداب الشرقیه - بیروت. آ. سلسله جدیده اللغه العربیه و الفکر الاسلامی، = ۵.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عربی -- قرن ۲ق. -- ترجمهشده بهفرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از عربی,بشاربن برد، ۹۵؟ - ۱۶۷؟ق. -- واژهنامهها
رده :
PJA
۷۷۴۱
/
د
۹۳۸
ف
۴ ۱۳۵۱


9. Early Islamic Poetry and Poetics
المؤلف: / Edited by Suzanne Pinckney Stetkevych
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Arabic poetry - 7th.-9th.century - History and criticism,Poets, Arab - 7th.-9th.century -,شعر عربی - قرن۳-۱ ق. - تاریخ و نقد,.شاعران عرب - قرن۳-۱ ق
رده :
PJA2230
.
E2


10. Form and structure in the poetry of Al - Mutamid Ibn Abbad
المؤلف: / by Raymond P. Scheindlin
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: محمدبن عباد، ۴۸۸ - ۴۳۱ق. دیوان -- نقد و تفسیر,شعر عربی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۴۰۷۱
/
ی
۸
س
۹ ۱۳۵۳


11. L'exil occidental
المؤلف: / Abdelwahab meddeb.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عرفاني عربي--تونس--قرن ۶۰۵ق-نقد و تفسير.
رده :
PJA
۲۲۲۳
/
م
۴
ل
۷ ۱۳۸۴


12. La grande Taiyya
المؤلف: / Ibn al Farid
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عرفانی عربی, -- ترجمه شده به فرانسه, -- قرن ۳ ق.
رده :
PJA
۳۷۲۲
/
ف
۲
گ
۵ ۱۳۶۶


13. Le Vocabulaire arabe dans le livre des Rois de Firdausi: etude philologique et de statistique linguistique
المؤلف: / par Mohammad Djafar Moinfar
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: فردوسی، ابوالقاسم، ۴۱۶ - ۳۲۹؟ق.، شاهنامه -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی
رده :
PIR
۴۴۹۴
/
م
۶ ۱۳۴۹


14. Le message de Hallâj l’expatrié: recueil du dîwân, hymnes et prières, sentences prophétiques et philosophiques
المؤلف: / Stéphane Ruspoli.,روسپولی,Ruspoli
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: حلاج,، حسین بن منصور,، ۲۳۴-۳۰۹ق.,-- نقد و تفسیر,542497,شعر عرفانی عربی, -- ترجمه شده به فرانسه, -- قرن ۳ ق.
رده :
PJA
۳۷۲۲
/
د
۹
آ
۳۸۷ ۱۳۸۴


15. Leben und Dichtung des Omayidenkalifen Al-Walid ibn Yazid
المؤلف: / von Dieter Derenk,ص. ع. به عربی: فصلان من انساب الاشرف لاحمد بن یحیی ابلاذری: ۱ - خلافه الولید بن یزید، ۲- مقتل الولید بن یزید.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: ولید بن یزید، ق۱۲۶ - ۸۸,ولید بن یزید، ۱۲۶ -- ۸۸ق. دیوان -- نقد و تفسیر,شعر عربی -- قرن ۲ق. -- ترجمه شده به آلمانی
رده :
DS
۳۸
/
۴
/
و
۸
د
۴ ۱۳۵۳


16. Les affinites de l'amour: dans la tradition arabo-musulmane
المؤلف: / Ibn Hazm Al-Andaloussi,ابن حزم, Ibn Hazm
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: نثر عربی,عشق,شعر عربی,-- قرن ۵ق., -- قرن ۵ق.
رده :
PJA
۳۷۹۲
/
الف
۲
ط
۹۰۴۹۷ ۱۳۸۳


17. Les haltes d'al niffari
المؤلف: /Sami-ali
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عربی-- قرن ۱۰ق.-- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه-- قرن ۱۰ق.-- ترجمه شده از عربی.
رده :
PJA

18. Observations sur le vocabulaire arabe du Chahnameh
المؤلف: / par Paul Humbert.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی.,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی.,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی.
رده :
PIR
۴۴۹۴
/
الف
۸
الف
۲ ۱۳۳۲


19. Poems of Al -Mutanabbi
المؤلف: / a selection with introduction translations and notes by A.J.Arberry
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹۳۸
الف
۸ ۱۳۴۶


20. Tarjuman al-Ashwaq
المؤلف: / by Muhyiddin Ibn Al - Arabi; edited from...by Reynold A. Nicholson
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عرفانی عربی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر عربی -- قرن ۷۰ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۴۲۳۵
/
ت
۴۳۸۲ ۱۲۹۰

